News Universal Music strikes strategic partnership with India-based talent agency REPRESENTThe two companies plan to work together on artist development, fan engagement and other efforts